The Colorado Rockies signed right-hander Tomoyuki Sugano to a one-year, $5.1 million contract, bolstering their pitching staff as they prepare for the season. Sugano, known for his elite control and a solid MLB debut, joins fellow veteran Michael Lorenzen.